翻訳・通訳

出張レッスン

アゴラの先生が会社へ出張してレッスンします。
料金は授業内容等により異なります。お気軽にご相談下さい。

例) ABC株式会社

【授業回数】
90分レッスン/週1回(年間30回)
【クラス】
TOEC 100点UP目標クラス
【料 金】
1回あたり12,600円+交通費2,000円
※教材費別途
海外留学申込みサポート

海外に留学する日本人の方、または海外から留学している外国人の方々のサポートをします。

【料金】
1時間あたり5,000円

通訳・翻訳

翻訳・通訳もアゴラにお任せ下さい!

基本料金要素

※1文字15円〜、400文字(A4)6,500〜という目安で翻訳料金を設定しております。

例えば…

例1)ドキュメントサポート(実務翻訳)料金

ドキュメントサポートは、全国・全世界に郵送とE-mailにてすばやく納品いたします。
ご利用料金は下記項目をご参考下さい。
料金のお見積りは全て無料でさせていただきます。
※翻訳言語:『日本語、英語、フランス語、スペイン語、その他』

例2)戸籍謄本等規定書式の日英翻訳

各規定のフォームに準拠します。3,150 円〜
※詳細はお問い合わせ下さい。
戸籍謄本・住民票・卒業証明書・成績証明書・教員免許状・中学校教諭第一種免許状・高等学校教諭第一種免許状・履歴書・在職証明書・源泉徴収票・医師免許証・会社定款・会社推薦状・会社概要・理由書・会社登記簿謄本・留学関係書類・出生証明書・無犯罪証明書・婚姻要件具備証明書・結婚証明書・健康診断書・婚姻届受理証明書・不動産鑑定評価書・事業開始等申告書・提出済証明書・自動車貸渡契約書・レンタルアグリメント・貸渡料金請求書・電話料金通話明細書・決算短信・賃貸借契約書・電話料金請求書・電話料金領収書・児童扶養手当証書・特別 区民税、都民税 課税証明書 納税証明書・土地家屋総合名寄帳登録事項証明書
※戸籍謄本の翻訳料は、記載人数等により料金が加算されます。
※会社定款や登記簿等、定型フォームの定まらない翻訳料は、記載の分量により価格が変わります。

例3.)婚姻要件具備証明書等、書式の英日翻訳

婚姻要件具備証明書、結婚許可証、結婚証明書、出生証明書、卒業証明書、Visa, Immigration Documents, School Transcript, University Transcript, Birth Certificate, Death Certificate, Marriage & Divorce Decrees, Medical / Insurance Records, Thesis Excerpt, Abstract, Car Rental Agreement 等公的文書

例4)その他日英翻訳

契約書等企業間公式文書、一般ビジネス文書、広告、ホームページなど会社案内資料等、製品マニュアル等、医薬関連資料、文書、一般製造業関連資料等、紙などの一般書簡(企業用)、手紙などの一般書簡(家庭用)

お気軽にご相談下さい!!

info@agorago.com